Esta mensagem ocorre quando você tenta inserir dados em um campo text, ntext ou image que está publicado em um artigo para replicação.
Isto ocorre por que o valor máximo padrão para replicação é de 65536, basta aumentar este número.
Exemplo:
Ao executar um INSERT, recebi a seguinte mensagem de erro.
Length of text, ntext, or image data (67792) to be replicated exceeds configured maximum 65536.
Para solucionar isto, execute:
exec sp_configure 'max text repl size', 67762
reconfigure
